El Tríptico despide las vacaciones

Hablando de rosarinos...

"Era domingo y el parto había sido normal, salvo por un detalle: el bebé resultó negro y canalla." Así comienza su Autobiografía Roberto Fontanarrosa -El Negro- humorista gráfico, escritor e hincha de Rosario Central.

"De mí se dirá posiblemente que soy un escritor cómico, a lo sumo. Y será cierto. No me interesa demasiado la definición que se haga de mí. No aspiro al Nobel de Literatura. Yo me doy por muy bien pagado cuando alguien se me acerca y me dice: me cagué de risa con tu libro"

Falleció a los tres años exactos de esta memorable intervención en el III Congreso Internacional de la Lengua Española (cuyo lema fue "Identidad lingüística y globalización").

Es posible que, en la ruta, nos encontremos con Inodoro Pereyra (el renegáu) "comprometido con su tierra, casado con sus problemas y divorciado de sus riquezas" diciéndole a su pareja Eulogia Tapia: "Usted no está gorda. Es un bastión contra la anorexia apátrida", bajo la atenta mirada de Mendieta.

O quizás, ¡quién sabe! tengamos que defendernos de  Boogie El Aceitoso...

Continúan las vacaciones de invierno...

Rosarigasino, ¿vogasós sabegasés hablagasar?

El rosarigasino o gasó es una especie de jerigonza/argot nacida en la ciudad de Rosario, aunque en la actualidad sólo algunos rosarinos lo conocen, y lo pueden usar (como broma).

Según Bernardo "Chiquito" Reyes: "Los presos lo hablaban entre ellos para comunicarse sin que entendieran los guardias. El primero fue Salvador Naom, alias Chita, que tenía un trío cómico y daba funciones en las cárceles. Pero no está claro si Chita lo aprendió afuera y lo llevó a la cárcel o fue al revés. En la década del 50 lo hablaban mucho los periodistas, artistas y chicas de la calle que se reunían en el bar El Nacional, que estaba frente al teatro La Comedia, donde Olmedo trabajaba formando parte de la claque."


El rosarigasino se genera agregándole dos sílabas a cada palabra: inmediatamente después de la sílaba acentuada se le añade el fonema gas (algunas personas cambian, al escribir, la s por una x), luego se repite la vocal de la anterior sílaba acentuada y por fin se completa la palabra. 

En los años ochenta, el actor cómico rosarino Alberto Negro Olmedo (1933-1988) divulgó esta jerga, casi desaparecida, en sus sketches humorísticos de televisión, por lo que el gasó (y el barrio Pichincha donde nació) tuvieron un ascenso de popularidad.

Esta vigencia continuó en 2001 gracias a Presos del Olvido (Rosarigasinos), en la que Federico Luppi y Ulises Dumont, en algunas escenas, hablan en esta jerga. La película ha ganado más de diez premios internacionales y el inicio de su rodaje en la ciudad de Rosario hizo resurgir este dialecto, comenzando a verse nombres de bares, publicidades y pintadas callejeras en la ciudad utilizando el gasó. También ha sido utilizado por el actor René Bertrand en el programa de televisión La peluquería de los Mateos durante 2003 y 2004. En 2010 la jerga vuelve a la televisión de la mano del mismo actor en el programa Polémica en el bar.

La canción El sacudón del cantante cordobés Carlos La Mona Jiménez cuenta con un estribillo cantado en gasó.

Últimamente se tradujo (por Bernardo Chiquito Reyes) el libro de Don Quijote de la Mancha (Don Quijogasote de la Magasancha).

Último fin de semana de vacaciones en el Tríptico

Muestra Once@9:53am

Lugar: Museo de la Memoria

Córdoba 2019- Rosario

Horarios: martes a viernes de 12 a 18. Sábados y domingos de 17 a 20.

Para saber más

Encuentro Nacional de Músicos Populares

"Desde siempre los pueblos han buscado expresar sus alegrías, sus temores, sus sueños y sus tristezas a través de distintas manifestaciones artísticas y, en esa búsqueda, han contribuido a la construcción de su propia identidad y de una cultura con rasgos propios. Creemos que la música, como expresión privilegiada del modo de ser y de sentir de una comunidad, ocupa un lugar irremplazable en ese proceso y es ese lugar el que intentamos con esta iniciativa recuperar.

Existen hoy propuestas estéticas innovadoras dentro el campo de la música popular que son herederas de esa profunda y rica renovación que reconoce sus raíces en movimientos que, como el ya emblemático Nuevo Cancionero, surgieron al calor de los agitados y prolíficos años 60. La oscuridad en que estas corrientes quedaron sumidas por la censura de los gobiernos de facto encontró su primavera en los primeros años de la recuperación democrática para volverse a perder bajo la otra dictadura, la de los mercados y el consumismo que lograron imponerse bajo los designios de la políticas neoliberales que dominaron la década de los 90.

Afortunadamente, en los márgenes y las orillas de los discursos hegemónicos siempre quedan  (...) propuestas estéticas que recogieron lo mejor de aquellos frutos que se gestaron y maduraron bajo la pluma y las armonías de los más grandes poetas y músicos que ha dado nuestro cancionero.

Es para estas propuestas que intentamos construir este espacio de encuentro. Porque, en un mundo mediatizado, creemos que es la manera de ir creando, junto a una oferta cultural propia, un público que pueda conocer y acceder a esa oferta a la que lo unen vivencias, sentimientos y experiencias comunes.(...)

Con esta iniciativa intentamos contribuir a esta lenta y difícil tarea de ir anudando pacientemente los hilos dispersos, reuniendo a músicos que -a pesar de estar generalmente excluidos de los canales de divulgación masiva- son los que han permitido que estas expresiones permanezcan vivas y dinámicas."

Los talleres y conciertos del Encuentro de Músicos Populares que se llevan a cabo desde 2004, están organizados, sin fines de lucro, por un grupo de músicos y docentes rosarinos con el apoyo institucional y financiero de la Municipalidad de Rosario desde sus inicios, y del Gobierno de la Provincia de Santa Fe a partir de la tercera edición. Este ciclo no sería posible sin la participación de músicos de relieve a nivel nacional e internacional que aceptan ser parte del mismo con cachets que, por su jerarquía, son sólo simbólicos.

Fecha: del 16 al 21 de agosto

Para  saber más

Una mirada sobre el Rosario de 1935

Esta película documental se rodó en Rosario entre 1934 y 1935 . Fue realizada por la Asociación "Amigos del Rosario", fachada institucional de un grupo de presión conformado entre otros, por los arquitectos Angel Guido (futuro creador del Monumento a la Bandera), y Tito y José Micheletti, para convencer a la opinión pública acerca de la necesidad de construir una avenida costanera.

Extraña filmación que conjuga intereses lobbistas, publicidad encubierta, exclusiones que brillan por su ausencia y un arbitrario y nada inocente criterio de selección de las imágenes a mostrar. Y el todo enmarcado en un soporte fílmico de pésima calidad y sin sonido. Pese a todo esto (o tal vez gracias a todo esto) se convierte esta película en un magnífico documento que nos muestra una visión tan panorámica como sesgada de la visión que la burguesía local tenía de la ciudad de Rosario en 1935.

Segunda semana de vacaciones- Programación completa

La Ciudad de las Niñas y los Niños

¿Y si pensáramos una ciudad distinta?

¿Un lugar donde los chicos también tengan la palabra?

¿Un lugar donde las niñas y los niños puedan

tomar decisiones y generar proyectos?

Es decir, simplemente,

¿por qué no pensar una ciudad desde la mirada

y con la mirada de las niñas y los niños?

"Es en el espacio público donde se materializa la tarea pedagógica del Estado y sus operaciones de sentido, siempre que los entendamos como propiedad de todos, y por lo tanto, como responsabilidad de todos (...)

Pensar la ciudad como espacio educativo, desde la concepción de la pedagogía urbana, conlleva atribuirle significaciones particulares al concepto de territorio urbano, pensar el aprendizaje como una experiencia de formación y búsqueda, y una apuesta fuerte a la participación activa de los ciudadanos; afianza la vida democrática. Pensar la ciudad como escenario de aprendizajes requiere de poder vivirla plenamente.

Este es un desafío para los gobiernos locales, dado que ya no es suficiente pensar la gestión como la concreción de obra pública sino como una tarea cotidiana de fomentar, fortalecer y educar a los ciudadanos de todas las edades en esta apropiación del espacio público.

Francesco Tonucci plantea que, así como en ecología se toma la presencia de mariposas en las ciudades, como indicador de su nivel de polución, dado que son los insectos más frágiles; la propuesta es tomar al niño como parámetro de la transformación urbana y social, es decir como ´indicador ambiental`. El niño es lo múltiple y lo diferente, cuando su mirada se aleja de los estereotipos de los adultos, nos deslumbra por su capacidad creativa, por desburocratizada y crítica."

en La Ciudad de las Niñas y los Niños. Experiencia Rosario, junio 2009

Para descargar el libro

Vacaciones en el Tríptico: espectáculos

Monumento Nacional a la Bandera

La bandera argentina fue izada por primera vez el 27 de febrero de 1812, en la ciudad de Rosario, por el ejército comandado por el general Manuel Belgrano.

El 20 de junio de 1957, y luego de varios proyectos inconclusos, fue inaugurado el Monumento Nacional a la Bandera, que conmemora su creación.

El Monumento y el parque que lo rodea han sido desde siempre un lugar de encuentro, un sitio de reunión. Festejos, manifestaciones populares y numerosas expresiones culturales se desarrollan en este espacio simbólico, desde hace más de 50 años y todos los 20 de junio se realizan los actos oficiales por el Día de la Bandera.

Con este material se podrá recorrer cada uno de sus espacios y las esculturas, entendiendo su estructura y simbología y conociendo la historia de su construcción. Se sugiere un recorrido, cada visitante podrá trazar su propia ruta.

Ver mapa del lugar

Descargar audios.zip 

Para leer

Vacaciones de invierno en el Tríptico

VI Jornadas Nacionales Espacio, Memoria e Identidad

El Centro de Estudios Espacio, Memoria e Identidad- CEEMI nuclea a docentes- investigadores de distintas facultades de la Universidad Nacional de Rosario, cuyos intereses convergen en torno a las diferentes modalidades y perspectivas en que pueden ser abordadas e indagadas las temáticas relativas al Espacio, la Memoria y la Identidad. 

Desde las primeras jornadas nos interesó reunir multiplicidad de miradas desde el amplio campo de las ciencias sociales apostando igualmente debido a la complejidad categorial a avanzar en sentido desmultiplicador. 

En ese sentido las Jornadas Espacio, Memoria e Identidad se caracterizan por ofrecer un ámbito de encuentro e intercambio entre diferentes disciplinas (Historia, Antropología, Filosofía, Teoría Política, Sociología, Psicología, entre otras) que ha demostrado ser muy fértil a la hora de estimular el debate y generar propuestas teórico-metodológicas sobre el espacio en sus múltiples representaciones, las percepciones del tiempo vivido según el estatuto que les acuerda la memoria y la incidencia de las singulares articulaciones entre espacio y memoria en la construcción de identidades individuales y colectivas. 

Para saber más

Lugar:  Facultad de Humanidades y Artes (UNR)

Entre Rìos758 – Rosario

Fecha: 29, 30 de junio y 1° de julio

Música, teatro y construcción de escarapelas en este fin de semana

La Gaceta de Arrebatados

Esta es una publicación que los integrantes del programa producen en homenaje a “La Gaceta de Buenos Aires” que Mariano Moreno publicó por primera vez el 7 de junio de 1810 para dar cuenta de los acontecimientos históricos de la Revolución de Mayo.

Es además un registro de la participación de Arrebatados en el Congreso Internacional sobre Democracia Participativa llevado adelante por la UNR en  mayo  de 2010.

En este marco, los niños aportaron desde su lugar a la construcción de democracia en el año de celebración del Bicentenario en Rosario.

 Para ver La Gaceta de Arrebatados

Arrebatados en banda

Es un programa de radio hecho por niños que integraron los Consejos del Proyecto La Ciudad de las Niños y los Niñas.

El espacio, producido y conducido por ex-consejeros, nació como respuesta a la necesidad, planteada por ellos mismos y detectada por los coordinadores de los Consejos, vinculada a la escasa o nula voz que los ciudadanos de su edad (entre 10 y 14 años) tienen en los medios de comunicación.

Los ejes informativos del programa son:

• Actividades y novedades relacionadas con el Proyecto La Ciudad de las Niñas y los Niños.
• Noticias que tienen que ver con la vida en Rosario, en Argentina y en el mundo.

FM 107.5- Radio del Plata
Sábados de 14 a 15 hs.

• -Transmisión on-line
• - Contacto
• - Blog

Porque...

"El viajero no es turista, es viajero. Hay una gran diferencia. Viajar es descubrir, el resto es simplemente encontrar."                        José Saramago

 

Gracias, Pía Caracotche.

Indicios de un viaje...

Ceroveinticinco

Propuesta de gestión cultural, cuyo principal objetivo es contribuir y mejorar el acceso a los bienes y servicios culturales de niños y jóvenes residentes en la ciudad de Rosario.  Así, se convoca a los que tienen entre 0 y 25 años de edad a ser "socios" de su propia ciudad e integrar un "Club del Primer Cuarto de Siglo".

El Programa prevee entre sus acciones, y en continuidad con el trabajo que la Secretaría de Cultura y Educación ya viene desarrollando, la articulación de la oferta de servicios y la creación de una diversidad de propuestas y proyectos.

El objetivo general es desarrollar estrategias de aproximación a los hechos culturales a través de descuentos y accesibilidad en nuevos espacios y horarios, concentración y difusión de la información disponible y nuevas programaciones desarrolladas fundamentalmente desde las acciones del gobierno municipal, contemplando también las coproducciones público–privadas y las opciones del sector privado.

Para saber más.

Construí tu escarapela en el Tríptico

De tótems, cartas, mates y sopas de letras

Domingo en La Granja

Y Rosario nos regaló un domingo de sol.  

La Granja festejó sus 12 años de vida con la presencia del grupo Carachumba...con los estudiantes del ISTLyR como "teloneros"...

Con un pie en el micro...

Acercamos el pronóstico para Rosario en este fin de semana.

¡Este sábado en La Isla!

Después de nuestra visita, podríamos asistir a este espectáculo (obra ganadora del concurso de coproducciones 2010. Área Artes Escénicas. Secretaría de Cultura y Educación, Municipalidad de Rosario), cuyo texto pertenece a Adela Basch.

"Diálogos rimados reproducen formas tradicionales del teatro clásico español. La autora combina formas propias del género con expresiones coloquiales actuales de la lengua oral y escrita, y ese registro anacrónico le imprime comicidad al relato. Superpone el sonido y el significado de las palabras, y se vale de todo tipo de juegos con el lenguaje basados en aspectos fónicos, sinonimias, antónimos, homónimos y aliteraciones para colmar la obra de disparates y sin sentidos. El efecto es decididamente humorístico y de disfrute poético" (Educ.ar)

Para saber más sobre la obra y su autora

Para conocer a The Jumping Frijoles

Este domingo en La Granja de la Infancia

¡¡Preparando el bolso que nos vamooooooosssss!!

Acordamos en la reunión del miércoles pasado que a las 20 hs del jueves comenzamos a cargar equipaje y a ubicarnos en los asientos, para salir a las 20.32 (ya que dos compañeras nos avisaron que llegarían 20.25...). Es más, los que puedan, si quieren, pueden llegar 19.30 para chequear bien datos y pa´ chusmear y/o cotillear...

Recordamos que hay material cuya lectura recomendamos, si es posible, previa al viaje. Indispensable pasear por este blog para anticipar ideas y ver imágenes (valen más que 999 palabras...)

¡Atención! Hay "retoques" en nuestra Agenda.

Recordar:
- Almuerzos, meriendas y cenas son a cargo del grupo.
- ¡No olvidar las toallas!, no están incluidas dentro del servicio del Gimnasio.
- Agregar en la mochila vaso, plato, tupper y juego de cubiertos, por si se decide comer en algún lugar particular.
- Aquellos que posean calentadores eléctricos, mates y termos serán más que bienvenidos.
- Se pueden llevar guitarras, maracas, libros, cds, cámaras de fotos, juegos de mesa... (por cuestiones de comodidad, patas de rana y piano de cola, por favor, abstenerse).
- Muuuuucha buena onda (que no ocupa lugar)

Profesores viajeros y organizadores: Cynthia Fusario, Jimena González Alsina, Cristina Diéguez, Daniel Schulman, Gustavo Gutiérrez, Ramiro González Gainza, Juan Madueño y Jorge Cajaraville.

Sobre espacios públicos...

"La relación compleja entre las personas así como entre las personas y los objetos, la variedad de estímulos, el aspecto social de un lugar, el contexto y aún la cantidad de luz y sonido, afectan la experiencia de aprendizaje (...)

No supone niños y jóvenes como “categoría social” consumidora de equipamientos especializados. Supone niños y jóvenes que se relacionan entre sí con necesidades de movimiento y reposo, seguridad y desafíos, socialización y autonomía, imitación y creación, imaginación y confrontación con la realidad, sentimiento y acción sobre las cosas.(...) La mayoría de los equipamientos destinados a la infancia y a la juventud descuidan estas realidades elementales."

Para leer Los espacios públicos urbanos provocadores de aprendizaje para niños y jóvenes de Silvia Alderoqui.

Chiqui González en entrevista

Chiqui González, Ministro de Cultura de la Ciudad de Santa Fe, y una receta para enseñar arte a los chicos.

Museo de la Ciudad

Localizando coordenadas

Ver plano ampliado

Propuestas durante nuestra estadía

Viernes 13 - Actuación gratuita de Claudio Gabis (Manal) en Parque España.
El sábado 14 de mayo a las 21 hs. actúa Kevin Johansen y dibuja Liniers en el Centro Cultural Lavardén. Mismo horario toca Antonio Birabent en Mc Namara, Tucumán 1016.
A las 20.30 hs. Recital gratuito de Juan Falú- CC Rivadavia- Gral. José de San Martín 1080

En el Jardín de los Niños, continúan las muestras:
+ Relevamientos y maquetas de ex-centros clandestinos de detención, tortura, hacinamiento y desaparición de personas, radicados en Funes y Rosario.
+ Frato en Volumen, exposición lúdica sobre las viñetas de Francesco Tonucci.
Visitas: viernes, sábados, domingos y feriados de 13 a 18 h.

En La Granja de la Infancia
Continúa exhibiéndose la exposición de afiches Memoria Gráfica de Abuelas de Plaza de Mayo que muestra el trabajo realizado por Abuelas desde su nacimiento en 1977.
Visitas: martes a viernes de 9 a 17 y sábados, domingos y feriados de 10 a 18 h.
El domingo 14/5 La Granja festeja su cumpleaños nº 12 con actividades para toda la familia. A las 16, gran final de fiesta con Caracachumba.

Arte a la Vista - Museo Urbano- Av. del Valle 2734
Propone al espacio urbano como un escenario del encuentro entre la gente y el arte, reproduciendo a escala gigante la obra de artistas rosarinos consagrados. Las medianeras de los edificios son el soporte de los cuadros y Rosario se transforma en el gran marco que recoge la memoria pictórica de ciudad en un museo inédito al alcance de la mirada de todos. Ver

Domingo en La Isla

Horarios de invierno en el Tríptico

La Gordini: música y humor para chicos y grandes en LA ISLA

Fin de semana en el Tríptico

Ciudad de Rosario. Episodio Dos

Continúa esta muestra basada en el libro Ciudad de Rosario (Ver PDF)

El río, el puerto, las calles, la plaza central, las instituciones, los trabajadores, los inmigrantes, los comerciantes, las fábricas (…) son algunos argumentos históricos o motivos literarios que se entrelazan y superponen en este libro de imágenes y textos que, sin intención de abarcar la historia completa de Rosario, se centra en algunos episodios particulares de su biografía.

Entrada libre y gratuita

Lugar: Museo de la Ciudad de Rosario- Boulevard Oroño 2300- Parque de la Independencia
Fecha y horario: martes a viernes de 9 a 18- Sábados, domingos y feriados de 14 a 20.

Semana de la Lectura en la Isla

¡Atención, viajeros!

Todo viaje requiere preparativos... Para éste, el blog opera como insumo importante de "lo que hay que llevar". Leer o releer sus diferentes contenidos permite anticipar lo que vamos a visitar y, así, participar desde una postura activa.

Recomendamos "para empezar" (clickear sobre cada título):

- Políticas de Infancia - Rosario es mucho más que el Parque Independencia - Pedagogía urbana (artículo en Página 12)- ¿Una alternativa pedagógica? - La escuela de la Señorita Olga y el Archivo Pedagógico Cossettini - Territorio de la Innovación. Poética de las vanguardias del siglo XX - Jugando en Tiempos Modernos - Un señor maduro con una oreja verde (Gianni Rodari):en algunos de nuestros recorridos se alude a esa "oreja verde".

También encontrarás información sobre la ciudad, sobre las diferentes actividades propuestas por el Tríptico y otras instituciones a lo largo del año y muchííííííííísimas fotos.

¡Cambiá el aire! Calle recreativa + El Parque Explorado

Caminata recreativa, organizada por el Museo de la Ciudad y la Dirección Gral. de Recreación y Deportes, abierta a la comunidad y destinada a todas las edades, siguiendo determinados puntos de interés dentro del circuito habitual de El Parque Explorado, donde guías del Museo relatarán la historia de este importante espacio verde de la ciudad.

El Parque de la Independencia, uno de los espacios más significativos y paradigmáticos de la ciudad, se ha constituido desde su creación, en escenario de numerosos acontecimientos sociales, políticos y militares. Sus historias pueden leerse en las imponentes presencias y en las significativas ausencias...

Lugar: Museo de la Ciudad- Boulevard Oroño 2300- Parque de la Independencia

Fecha y horario: domingo 17 a las 10. Se suspende por lluvia

Para aquellos que quieran realizar el circuito a su propio ritmo el Museo de la Ciudad pone a disposición de manera gratuita la Guía Histórica y Cultural del Parque de la Independencia. “El Parque Explorado”. La misma cuenta con un plano con referencias de los puntos de interés e imágenes de época para comparar con el presente.

Se puede retirar gratuitamente en todos los museos del Parque de la Independencia, en la Secretaría de Cultura y en las oficinas del ETUR. La actividad, con entrada libre y gratuita, puede realizarse de martes a viernes de 9 a 18.

Para leer Rosario cabe en un parque